flag Судова влада України

Отримуйте інформацію лише з офіційних джерел

Єдиний Контакт-центр судової влади України 044 207-35-46

До уваги держави Російської Федерації в особі Міністерства юстиції Російської Федерації, м. Москва

10 червня 2026, 12:24

Справа №905/365/26

 

Ухвалою суду від 09.06.2026 у справі №905/365/26 постановив:

 

1.Прийняти позовну заяву №87 від 03.06.2026 Фермерського господарства “Кайман А”, смт.Володимирівка Волноваського району Донецької області, до розгляду та відкрити провадження у справі №905/365/26.

2.Здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження.

3.Підготовче засідання призначити на 29.06.2026 о 12:00 год., яке відбудеться у приміщенні суду, кабінет №104А.                                         

4.Позивачу надати: відповідно до ст. 166 Господарського процесуального кодексу України відповідь на відзив разом із доказами її направлення на адресу відповідача.

5.Запропонувати позивачу: у строк до 24.06.2026 (включно) здійснити переклад позовної заяви, ухвали суду від 09.06.2026 про відкриття провадження у справі №905/365/26 на російську мову, з нотаріальним посвідченням його вірності, та надіслати Російській Федерації на адресу посольств у інших державах та на їх електронні поштові адреси; докази виконання, разом з примірником документів (у т.ч. у перекладі з нотаріальним засвідченням), які були надіслані відповідачу у вказаний спосіб, надати суду до призначеної дати судового засідання.

6.Відповідачу надати: відповідно до ст. 165 Господарського процесуального кодексу України відзив на позовну заяву і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову у строк до 24.06.2026, але не пізніше 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі; одночасно надіслати позивачу копію відзиву та доданих до нього документів, докази такого направлення надати суду.

7.Звернути увагу на пункт 5.26 Національного стандарту ДСТУ 4163:2020 “Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів”, яким передбачено, що відмітка про засвідчення копії документа складається з таких елементів: слів “Згідно з оригіналом” (без лапок), найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її власного імені та прізвища, дати засвідчення копії. У випадках, визначених законодавством, копії документів засвідчують відбитком печатки юридичної особи, структурного підрозділу (служби діловодства, служби кадрів, бухгалтерії тощо) юридичної особи або печатки “Для копій”.

8.Роз`яснити учасникам справи про право подання доказів у відповідності до приписів ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

9.З урахуванням положень статті 3 Конституції України про те, що людина, її життя і здоров’я, честь і гідність, недоторканість і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю – рекомендувати у випадку загрози життю, здоров’ю та безпеці представників учасників справи подавати до суду заяви про розгляд справи в їхній відсутності за наявними матеріалами в порядку частини третьої статті 196 Господарського процесуального кодексу України.

10.Повідомити учасників справи, що заяви по суті справи, заяви з процесуальних питань, клопотання, пояснення, додаткові письмові докази, висновки експертів, можуть бути ними подані в електронному вигляді, у порядку визначеному Господарським процесуальним кодексом України.

11.Повідомити, що участь у підготовчому судовому засіданні можлива для учасників справи в режимі відеоконференції та відбудеться лише за умови наявності об'єктивних обставин, які забезпечать безпеку проведення підготовчого засідання у приміщенні Господарського суду Донецької області.

12.Роз'яснити необхідність дотримання приписів ст. 197 Господарського процесуального кодексу України при поданні клопотання про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції.

  1. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

  2. Дата підписання ухвали 09.06.2026.

 

За позовом: Фермерського господарства “Кайман А”, смт.Володимирівка Волноваського району Донецької області,

до відповідача: держави Російської Федерації в особі Міністерства юстиції Російської Федерації, м. Москва,

про стягнення матеріальної шкоди у розмірі 18195750,92 грн,

 

Суддя Кротінова О.В.

 

Електронний варіант ухвали в мережі Інтернет за адресою:

https://reyestr.court.gov.ua/Review/137223594

 

Справа №905/365/26

 

Ухвалою суду від 09.06.2026 у справі №905/365/26 постановив:

 

1.Прийняти позовну заяву №87 від 03.06.2026 Фермерського господарства “Кайман А”, смт.Володимирівка Волноваського району Донецької області, до розгляду та відкрити провадження у справі №905/365/26.

2.Здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження.

3.Підготовче засідання призначити на 29.06.2026 о 12:00 год., яке відбудеться у приміщенні суду, кабінет №104А.                                         

4.Позивачу надати: відповідно до ст. 166 Господарського процесуального кодексу України відповідь на відзив разом із доказами її направлення на адресу відповідача.

5.Запропонувати позивачу: у строк до 24.06.2026 (включно) здійснити переклад позовної заяви, ухвали суду від 09.06.2026 про відкриття провадження у справі №905/365/26 на російську мову, з нотаріальним посвідченням його вірності, та надіслати Російській Федерації на адресу посольств у інших державах та на їх електронні поштові адреси; докази виконання, разом з примірником документів (у т.ч. у перекладі з нотаріальним засвідченням), які були надіслані відповідачу у вказаний спосіб, надати суду до призначеної дати судового засідання.

6.Відповідачу надати: відповідно до ст. 165 Господарського процесуального кодексу України відзив на позовну заяву і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову у строк до 24.06.2026, але не пізніше 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі; одночасно надіслати позивачу копію відзиву та доданих до нього документів, докази такого направлення надати суду.

7.Звернути увагу на пункт 5.26 Національного стандарту ДСТУ 4163:2020 “Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів”, яким передбачено, що відмітка про засвідчення копії документа складається з таких елементів: слів “Згідно з оригіналом” (без лапок), найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її власного імені та прізвища, дати засвідчення копії. У випадках, визначених законодавством, копії документів засвідчують відбитком печатки юридичної особи, структурного підрозділу (служби діловодства, служби кадрів, бухгалтерії тощо) юридичної особи або печатки “Для копій”.

8.Роз`яснити учасникам справи про право подання доказів у відповідності до приписів ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

9.З урахуванням положень статті 3 Конституції України про те, що людина, її життя і здоров’я, честь і гідність, недоторканість і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю – рекомендувати у випадку загрози життю, здоров’ю та безпеці представників учасників справи подавати до суду заяви про розгляд справи в їхній відсутності за наявними матеріалами в порядку частини третьої статті 196 Господарського процесуального кодексу України.

10.Повідомити учасників справи, що заяви по суті справи, заяви з процесуальних питань, клопотання, пояснення, додаткові письмові докази, висновки експертів, можуть бути ними подані в електронному вигляді, у порядку визначеному Господарським процесуальним кодексом України.

11.Повідомити, що участь у підготовчому судовому засіданні можлива для учасників справи в режимі відеоконференції та відбудеться лише за умови наявності об'єктивних обставин, які забезпечать безпеку проведення підготовчого засідання у приміщенні Господарського суду Донецької області.

12.Роз'яснити необхідність дотримання приписів ст. 197 Господарського процесуального кодексу України при поданні клопотання про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції.

  1. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

  2. Дата підписання ухвали 09.06.2026.

 

За позовом: Фермерського господарства “Кайман А”, смт.Володимирівка Волноваського району Донецької області,

до відповідача: держави Російської Федерації в особі Міністерства юстиції Російської Федерації, м. Москва,

про стягнення матеріальної шкоди у розмірі 18195750,92 грн,

 

Суддя Кротінова О.В.

 

Електронний варіант ухвали в мережі Інтернет за адресою:

https://reyestr.court.gov.ua/Review/137223594